Quatre Odissees per a una llengua
Pocs idiomes del món poden presumir de posseir traduccions de l’Odissea del calibre de les que atresora el nostre: les de Riba, Alberich, Mira i Sabaté
Carles Fenollosa
Carles Fenollosa (València, 1989) és doctor en filologia, professor i escriptor. Ha centrat els seus estudis en la llengua i la literatura valencianes d’època moderna i contemporània, sobre les quals ha publicat obres com Un rei, un déu, una acadèmia (2021), Irreductibles. Una història de la llengua i la literatura dels valencians (2022), Víctor Iranzo, poeta de la Renaixença (2022), Premi València Nova d’Assaig, o La modernitat frustrada (2025), Premi València d’Assaig. En l’àmbit del periodisme i la narrativa ha col·laborat en diverses publicacions periòdiques, com El País, Saó, Caràcters o Lletraferit, i ha escrit la irreverent i provocadora novel·la Narcís o l'onanisme (2018), amb què guanyà el primer Premi Lletraferit, i Guerra, victòria, demà (2025), finalista del Premi Òmium i Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians
‘Soc Jesús Martorell i vaig vore el meu primer mort als 9 anys’
"Al principi tot és força, por i cobdícia. Després la cosa canvia". El primer capítol de la memorable novel·la 'Guerra, victòria, demà', Premi dels Escriptors Valencians i finalista del Premi Òmnium 2025
L’Hotel Inglés: història discreta d’una víctima de guerra
En 1937 va ser objecte d’un dels bombardejos sobre la València capital de la República
Adéu, Josep
El record d’un poeta, escriptor i amic que va fer de la paraula i la conversa una manera de viure
Morella, el mite de l’aïllament
El mite de l’aïllament rural sempre oblida les estructures culturals: escoles, teatres, impremtes, poders públics…
‘Scriptura Restituta’: els dietaris que tornaren la veu al valencià
Els textos privats recuperats per Alaitz Zalbidea revelen la lluita per normalitzar la llengua a principis del segle XX
Gjirokastër, ciutat de Kadaré
La ‘ciutat de pedra’, novel·lada per l’albanés Ismail Kadaré, va ser finalment cremada pels nazis
Un país de llengua
El pròleg al darrer llibre de Josep Daniel Climent, que aplega històries sobre la dignificació del valencià des del segle XV al XXI
I la identitat europea?
S’ha fet una integració europea econòmica i administrativa vertical, però ¿què s’ha fet per a crear una identitat europea horitzontal?
L’assassinat de l’amo del Palau de Valleriola
La rehabilitació del palau trau a la llum la història de Jeroni de Valleriola, l’originari propietari d'orígens jueus
Joan Benesiu: “Si pensem, creem i resistim, sobreviurem com a país”
Una entrevista a propòsit dels seus darrers llibres: 'Terminus' i 'Trieste, una ciutat a plec de mapa'
Soliloqui Fabregat
Qui conega l'autor de 'L'anell del nibelung' l’entendrà profundament i se’n sentirà interpel·lat, fins i tot colpit
Viatge (literari) a Mallorca
La construcció literària de Mallorca és un viatge d’interrelacions, lectures i paraules creuades
Nules, la guerra
Els búnquers d’esta població estratègica ens transporten als últims mesos de la Guerra Civil
Madridisme asfixiant
El nostre secular anticentralisme s’ha diluït, Madrid dirigix les nostres vides i els valencians peguem la cabotada
Carrer Joan Fuster de València
Els carrers diuen molt de les ciutats. El de Fuster s’ubica en el grup residencial Antonio Rueda
L’odissea dels jesuïtes expulsats en 1767
Un estudi de Francesc Monjo se centra en el drama humà d’aquells jesuïtes valencians desterrats
Homenatge a la literatura
En 'Els dies inquiets' trobem un Toni Sabater d’estil (encara) més potent. Alta crítica literària
Nàpols i el mural de Maradona
El Napoli guanyà la lliga en l’any 1990 i molta gent digna i miserable fou feliç
Yeats, en la profunda Irlanda
El poeta Nobel irlandés reposa als peus de la inspiradora muntanya de Ben Bulben
Belfast, el conflicte latent
Tempta pensar que tot ha passat ja, en Irlanda del Nord, però queden moltes ferides obertes
Vigència i obsolescència de «Combustible per a falles»
El llibre de Fuster sobre les falles alçà una certa polseguera, però les crítiques estan vigents
Josep Renau i l’Alemanya comunista
Fugint del franquisme, l’artista valencià s’exilià primer a Mèxic i després a la RDA, on va morir
