Robert Archer presenta el seu darrer poemari en la nova llibreria Vuelo de Palabras

by | 11/06/2024

'Still Life', amb traducció al castellà d'Héctor Arnau
Temps de lectura: < 1 minut
Robert Archer  (Londres, 1948) porta tota una vida dedicat a l’estudi dels clàssics de la literatura i, especialment, a la poesia d’Ausiàs March. És catedràtic Cervantes emèrit del King’s College London i professor honorari de la Universitat de València. Des que presentà la seua tesi doctoral a la Universitat d’Oxford sobre Ausiàs March en 1980, no ha deixat de treballar sobre el poeta valencià en centres acadèmics del Regne Unit, Austràlia i Espanya, amb mitja desena de llibres i nombrosos articles i capítols sobre la seua obra, entre els quals destaquen dos importants edicions completes dels seus versos: Ausiàs March. Obra completa (Barcanova, 1997) i Ausiàs March. Dictats. Obra completa (Cátedra, 2017).
Establit a l’Alt Palància, actualment a Viver, des de fa una decada, en el 2016 va debutar ell mateix com a poeta amb The Naming of Birds / El nombre de los pájaros, editada pel col·lectiu poètic valencià 21 versos, amb els seus primers versos publicats en anglés i amb traducció al castellà de Guillermo Carnero. Ara ha publicat un nou poemari, Still Life / Quietud (Olé Libros, 2024),  amb traducció al castellà d’Héctor Arnau, on recull impressions sobre les terres de l’Alt Palància, on la “quietud” del paisatge dona lloc a reflexions més àmplies entorn de lectures poètiques i filosòfiques sobre la naturalesa de la existència humana. Poeta i traductor, junt amb els també poetes Jaime Siles i Elena Escribano, el presenten este dijous 13 de juny a les 18:30 hores en Vuelo de Palabras (av. Giorgeta, 22), una de les darreres llibreries que ha obert en la ciutat de València.

Et pot interessar